Piel

Dermatitis

Concepto
Enfermedad de la piel donde se presenta irritación, enrojecimiento, picazón y descamación. Esta puede ser causada por el contacto con algunos elementos del ambiente, como la exposición al sol, al polvo o a químicos.

Contexto
Una persona consultó al médico porque tenía lesión en su cara, el profesional después de una evaluación determinó que tiene dermatitis.

Descamación

Concepto
Es la pérdida de la capa más externa de la piel. Puede ser normal o ser un signo de enfermedad. Se manifiesta con piel seca y aparición de pequeñas “caspas” en la piel.

Contexto
Una madre observa en la piel de su bebe caspa blanca que se desprende, lo lleva a consulta con el médico, quien confirma que el bebe esta presentando descamación y es normal.

Herpes

Concepto
Enfermedad infecciosa altamente contagiosa que es producida por un virus. Afecta la piel y/o las mucosas (boca, ano y genitales). Se manifiesta con lesiones similares a “ronchas” que en su interior tienen líquido, las cuales son dolorosas y arden.

Contexto
Varios amigos estaban reunidos, uno de ellos tenía una lesión en la boca y alguien le preguntó qué le pasaba, a lo que respondió que tenía un herpes labial.

Psoriasis

Concepto
Enfermedad no contagiosa y crónica de la piel, que tiene tratamiento para controlarse. Afecta más los codos, las rodillas y las uñas. Se presenta con lesiones caracterizadas por inflamación, enrojecimiento, descamación y picazón.

Contexto
Un hombre tiene una lesión desde hace mucho tiempo en los codos, con rasquiña, descamación y enrojecimiento, que no ha mejorado con el tratamiento. Consulta al médico, quien lo evalúa y determina que tiene psoriasis.

Urticaria

Concepto
Enfermedad no contagiosa alérgica de la piel que tiene tratamiento. Afecta la piel y/o las mucosas (tales como el ano y los genitales). Se caracteriza por presencia de lesiones con apariencia de “ronchas” rojizas e inflamadas. Se produce cuando se toca o se ingieren algunas sustancias tales como, químicos, medicamentos, alimentos, entre otros.

Contexto
Varios amigos salen a cenar a un restaurante de comida de mar, uno de ellos después de comer, empieza a presentar ronchas rojas inflamadas en la piel, va al servicio de urgencias, lo evalúan y el médico determina que tiene urticaria.

Vitíligo

Concepto
Enfermedad no contagiosa y crónica de la piel, en la que se afecta su coloración (porque se dañan las células que le dan el color a la piel). Se caracteriza por presencia de lesiones en forma de manchas blancas.

Contexto
Una mujer desde hace varios años nota que le están apareciendo unas manchas blancas en la piel, que han aumentado en número y tamaño. Consulta al médico quien después de una evaluación y exámenes determina que tiene vitíligo.

Realizado por

Patrocinador

DICCIONARIO DE NUEVOS TÉRMINOS DE SALUD EN LENGUA DE SEÑAS
ISBN 978-958-5101-68-5